‘ve been so busy lately that I had no time to post a new video. Between an appointment and the other I recorded that ADAM MITCH SHOW talking about the five coolest things about NYC.

This top 5 isn’t a short one (11 minutes! OMG! It’s the longest video I have ever posted), but I’m talking about New York! C’mon, there’s no way to talk about the best city in the world in less than an hour.

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

TRADUÇÃO:

Poxa, andei tão ocupado ultimamente que quase não tive tempo de postar vídeos. Entre um compromisso e outro, gravei este ADAM MITCH SHOW falando sobre as cinco coisas mais legais em NYC.

O top5 não ficou tão curtinho (com 11 minutos! OMG! Foi o vídeo mais longo que eu já postei), mas estou falando de Nova York! Não tem como falar pouco da melhor cidade do mundo.

xoxo
ADAM MITCH SHOW
ADAM MITCH GAMING

I’m in Minas Gerais, more specifically in a town called Muriaé! I took the weekend to travel with my parents to this little town where my uncle lives. He is a candidate for alderman of the city and I came to support him.

With the end of his campaign on Sunday, we left for my grandma’s farm which is in a smaller town, called Eugenópolis (where the photos were taken today).

The trip was great to relax. T we are already leaving tomorrow morning for our home in Rio de Janeiro.

xoxo

TRADUÇÃO:

Eu estou em Minas Gerais, mais especificamente numa cidade chamada Muriaé! Tirei o fim de semana para viajar com meus pais para essa cidade onde mora meu tio. Ele é candidato a vereador da cidade e viemos para dar apoio a ele.

Com o fim da campanha no domingo, nós partimos para o sítio da minha avó que fica numa cidade menor ainda, chamada Eugenópolis (onde foram tiradas as fotos do post de hoje).

A viagem está sendo ótima para descansar do corre-corre da cidade grande. Porém toda a mordomia acabará amanhã cedo, quando partiremos para nosso lar no Rio de Janeiro.

Click to see more >>>

ofocar as fotos antigas é sempre bom. Olha o que eu encontrei: as fotos que eu achei que tinha perdido da minha última viagem para Cabo Frio. Quando estava passando as fotos da viagem da câmera para o pc, deu um erro e metade tinha sumido. Toda a manhã nessa praia maravilhosa em Cabo Frio tinha sido perdida! Com o que sobrou, deu pra postar somente a esticada que eu dei em Búzios durante esse mesmo dia (que você confere aqui). Ontem, estava dando uma geral nos meus arquivos e encontrei elas. Meu olhos brilharam! O tênis que eu usei para tirar as fotos foi rapidamente substituido por uma havaiana, ok? E o anel de dois dedos de caveira, achei numa feirinha supimpa perto do hotel que estava hospedado. Ele quebrou no dia seguinte, mas tá valendo! Hahahaha

Click to see more >>>

THINK I’M THE ONLY PERSON wearing black&white clothes during Carnival Hahaha All for the blog! This Zara plaid blouse that you had already known from a lot of looks that I had posted before with a black jeans that I found inside my closed and I’m loving it and, finally, my sunglasses that I bought in my last trip to Búzios. Look at my happy face in the picture above /\ Isn’t cute? HAHA

TRADUÇÃO:

M PLENA SEMANA DE CARNAVAL e eu, aqui, de look preto e branco HAHA Tudo pelo blog! A blusa quadriculada já é nossa conhecida da Zara (que está em obra no Barra Shopping! #TodosChora), arrematada com uma calça black que descobri dentro do meu guarda-roupa e não largo mais e, por fim, meu novo óculos que comprei na minha viagem para Búzios. Dá um close na minha carinha de feliz na foto acima /\

Click to see more >>>